With price of development, urbanization and modernity has left, among many, the fate of our languages (Dzongkha or any Bhutanese dialects), which I would term as "cultural invasion", a gradual and painful truth. I am responsible too. Mr. Dorji Wangchuk 's article on Dzongkha just more than language is a thought provoking article touching on the very essence of language and its impact on human development
in thought and conduct. I think, it is worth for everyone of us to read and rethink. We may realize where, we are heading.
Modernity has forced Bhutanese to travel thousands of miles (except arctic region), in search of accumulating wealth,(Wealth is presumed status and happiness in modern Bhutan. I am not saying we don't need or should not accumulate). Unknowingly, we also submit ourselves and those with us (children) to learn to abandon "our, we, collective and simplicity" in exchange for "individual, mine" and we garner ego and arrogance, eventually leading to "extremes" as as opposed to "middle path"described by author. The paradigm shift in our social fabrics is a result of alien thought, derived from language we learn.
It is sad but reality. Unless our leaders take some actions, our language would not survive few more generations. Just 20 years ago, when I grew up, the common language used in any kind of gathering, always used to be our own language. Just in two decades, I can not use even basic words of Dzongkha in my conversation with another Bhutanese many a times, because I have to explain to them again in English. Having said this, I also agree strongly with Dorji Sir that, I am not advocating that Dzongkha is better nor to blame those who can speak foreign languages. I am just reiterating the author of the blog that, it may be good to rethink our approach of world as Bhutanese, little more cautiously, if not Bhutanese at heart will be lost forever,
No comments:
Post a Comment